火爆小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第四十四章 一言不合就开撕(第2页)

“那好吧,你可以写文章和他辩论,但要做到有理有据有节,不要……唉,算了,随你吧,”沈荣说到一半,突然觉得自己有点太啰嗦,其实让他们两个小辈对骂一场也不错。

曲军一定要反驳庞全友,说明对《礼拜二午睡时刻》这篇作品很重视,对翻译圈的口碑名声也很重视,双方来回骂战的过程中,肯定要查资料写文章,等于在做拉美文化和拉美文学的专业研究……只要不当什么狗屁数学家,把郭老贼的徒子徒孙骂一顿也值得。

反正那小子也该骂。

“沈教授,借你纸笔一用。”

曲军铺开稿纸,写下反驳文章的标题——《震惊!知名翻译家竟然做出这种事》。

“你要在这里写文章?不要着急,这种文章一定要严谨,不能犯一点错,否则被人抓住把柄就会很被动,还是回去好好准备一下,查清资料再动笔。”

沈荣虽然不喜欢骂战,也是风吹浪打一路走过来的,深知骂战一开,如同武林高手的舍命相扑,一着不慎被对方抓住破绽,搞不好就是身败名裂的下场,万万不可大意。

“报仇不隔夜嘛,资料都在我的脑子里,不会出错。”

这种骂战型的反驳文章其实不难写,只要找出有力的证据,逐条驳倒对方的论点就可以,曲军刷了那么多拉美历史和拉美文化的书,现在正好派上用场。

“没有明确证据表明,马尔克斯在影射1928年的香蕉园大屠杀……”

证据太多了,只是你眼瞎。

马尔克斯出生在哥伦比亚北部的小镇阿拉卡塔卡,那里有一个名叫“马孔多”的香蕉种植园,马孔多在非裔黑人使用的班图语里就是香蕉的意思,马尔克斯在他的自传《活着是为了讲述》里说过,在香蕉惨案的纪念会上,大家默哀一分钟,纪念牺牲在机枪扫射下的3000名遇难者……

历史书里有明确的记载,漂亮国的联合果品公司,做的是杀人放火的生意。

“小说中母亲的形象代表审判者,不是神父……”

西班牙语不过关呀,你再看看原文,母亲穿的是“tana”,不是法官穿的法袍,而是神父穿的教士服。

曲军可以用到的书籍文献已经不少了,但他还是觉得份量不够,又点开随身app,用200经验值刷了一本《礼拜二午睡时刻鉴赏分析》。

这本书属于小众冷门,所以很便宜,曲军现在已经攒了一万多点的经验值,200经验值毫无压力,把这本书飞快的看了一遍,刻在脑海里,越发的下笔如有神,沈荣在旁边看得心醉神驰,仿佛梦回千年,亲眼见证曹植七步成诗。

“你不应该选理工科,应该选文科,数学家对你不合适……文章写得很好,就是这个标题不正经……算了,反正也不是什么正经文章,随你便吧。”

沈荣拿起笔来,在几处地方修改润色了一遍,曲军笔力有限,文中的转和承接略显生硬,沈荣以为他是时间仓促,没有注意这些细节,顺手帮他改掉。

“放在我这里吧,回头找个合适的杂志帮你发表出去,不用再修改润色了,这和打架一样要留三分余力,等他再发文章,你们还有的吵。”

自古就有“文无第一”的说法,庞全友如果不认输,继续和曲军骂战,到时候公说公有理,婆说婆有理,也是很有迷惑性的。

“吵就吵,吵完了神清气爽,吵到高考我都陪着他。”

一言不合就开撕的快乐,只有撕过才知道。

“嗯!好啊!年轻人就是应该有锐气,有这种不服输的劲头。”

沈荣越发觉得今天这步棋走对了,暗搓搓的又帮曲军拱了一把火。

曲军如果和那个庞全友骂出了火气,不但会查资料写文章,还可能再开一本翻译作品的新坑来证明自己,各种的分心浪费时间,影响他的学习成绩。

最后高考失误,只能乖乖的来上乾阳外语学院,再跳不出如来佛的手心。

神奇宝贝:梦之旅  傲娇少爷,英年早婚!  全球灵异复苏  九转犀角灯之情谜  病娇反派他抢了男主剧本  灵异:开局六瓶肾宝吃到神体大成!  九尾妖狐想上位  武侠:拜师阴后、开局十龙之力!  原来有你也很甜  进化最终端  变身:网游最强女法神  星光快穿:神级病娇上线!  开局神机百炼:给白胡子全团武装  小人鱼他又乖又甜  重生娇软美人成了小公爷的白月光  轮回者大佬在漫威  修仙从己未津门开始  诡异技能提取系统  超神:天宫秩序  变身圣教女魔头  

热门小说推荐
她心灰嫁傻子却被傻子丈夫带飞

她心灰嫁傻子却被傻子丈夫带飞

在现代刚把父亲弄进监狱的姚彤佳,坐飞机出事穿进年代文里面,什么他们一家三口都是炮灰,都是为了给女主腾位置?让她有人上人的位置?好让她有匹配男主的身份。而他们这些给他腾位置的人,当然是能有多远滚多远,早死早超生,有什么好争的?连带着隔壁屋的男炮灰,你也是给男主腾位置的主,我们都躺平吧!可是妈妈,你能不能少爱我一点,弟...

赘婿人生

赘婿人生

赘婿人生简介emspemsp入赘只为还前世之恩,宁可受辱,坦然自若。记忆唤醒,一鸣惊人!海棠书屋(po18yuvip)提供赘婿人生最新章节全文免费阅读!。...

高冷老公,求放手!

高冷老公,求放手!

高冷老公,求放手!简介emspemsp关于高冷老公,求放手!大雨倾盆,她被抱上了一辆豪车,等她清醒时却看到了张十分恐惧的卖身契。做我的女人许你一切!当男朋友为了家族而放弃她,选择迎娶自己妹妹为妻,又被第一权势的顾则修沦为情妇之时...

末世带着变形金刚,作威作福

末世带着变形金刚,作威作福

丧尸末日机械武将爽文求生搞笑异能美女如云小日子灭国征服全球全球爆发丧尸病毒。主角重生回末日当天激活作死系统,获得召唤华夏机械武将能力。系统养蛊,寻找美女,外星生物入侵,巨兽,遗迹。且看主角是如何绝处逢生,化险为夷走向巅峰。...

萌宝快递:爹地来了,妈咪快跑

萌宝快递:爹地来了,妈咪快跑

萌宝快递爹地来了,妈咪快跑简介emspemsp关于萌宝快递爹地来了,妈咪快跑萌宝快递爹地来了,妈咪快跑盛安然被同父异母的姐姐陷害,和陌生男人过夜,还怀了孕!她去医院,却告知有人下命,不准她流掉。十月怀胎,盛安然生孩子九死一生,最后...

都市之至尊战帝

都市之至尊战帝

都市之至尊战帝简介emspemsp关于都市之至尊战帝一代战帝萧逸重生都市,回到高中时代,成为那个人人可欺的小人物。这一世,我要站在绝巅!这一世,我要弥补所有遗憾!...

每日热搜小说推荐