手机浏览器扫描二维码访问
沈知行没想到周致会突然来这么一句,愣了一愣,不自觉地将笑意敛起。
“快吃饭吧,不是一会儿还要上课?”
“嗯嗯。”
周致就那么说出来了,也有些不好意思。
自己一个女生家家的,怎么总是说些男生追女生的话。
听到沈知行的话后,周致就低着头默默吃饭。
低着头红着脸的周致没发现,某个老男人的耳后根也悄悄地红了。
★★★
晚上是周致最喜欢的法语课,不过这门课是法语入门,前几节课一直在讲音标,所以周致现在的法语水平就是,看到单词和句子会读,但是就是不知道是什么意思的地步。
法语老师是个法国女人,但是是个中国通,一口中国话说得特别溜。为人比较开朗,上课挺喜欢和同学们互动活跃气氛的。
因为同时教了好几个班级,再加上外国人对中国人的脸有些脸盲,所以对班上的学生们都不太熟,一般都是走到哪里就随手点人,这次就提问到了沈知行身上。
“Lemariageestcommeuneplaceassiégée;ceuxquisontdehorsveulentyentreretceuxquisontdedansveulentensortir.”
“这句话翻译过来是中国一个非常有名的作家写的一本非常有名的书里面的非常有名的一句话,这位同学,你知道这个作家是谁吗?”
法语老师虽然中国话比较溜,但是说话总是带着歪果仁的口音,一连说了好几句“挥苍要命”,听得班上的人忍俊不禁。
“你们要是再笑我的中国话,我以后就全程说法语。”
班上的人笑得更欢了,法语老师自己也被自己逗乐了,发出了爽朗的笑声。
周致拉了一下沈知行,悄悄地告诉他,“回答不上来没关系的,老师就是问问活跃一下气氛而已,没有真的想让我们回答,一会儿她就自己说出答案了。”
“这是钱钟书先生所著的名作《围城》里面的经典名言,这句话翻译过来意思是,婚姻像围城,城外的人想冲进去,城里的人想逃出来。”
周致只见沈知行神情自若地回答了法语老师的问题,法语老师明显很惊讶,又对着沈知行说了几句周致听不懂的法语。
然后全班同学就看着沈知行和法语老师两个人叽里咕噜说着些听不懂的话,但是两人明显相谈甚欢的样子,法语老师还开心地跟沈知行来了个礼节性的拥抱。
法语老师离开后,周致就好奇宝宝上线,抓着沈知行问东问西的。
“刚才你跟法语老师在说什么啊?”
“唔,她说我长得帅,看上我了。我说,不行,我已经有女朋友了。”
“你忽悠傻子呢?”
“这都被你发现了!”
周致打了下沈知行的胳膊,他什么时候这么爱玩笑了。
“说正经的,你们刚才到底说什么了?法语老师怎么那么高兴?还有你怎么会说法语?”
“你这么多问题,我先回答哪个?”
“一个一个来。”
“就是我跟她说,你的中国话说的很棒。她就问我是不是在她的故乡呆过,因为我的口音很像那边的人。我说有个故人是法国的,但是不是她说的那个地方。她说那是她隔壁的小镇,遇见我很开心。”
“就这样?”
“就这样。”沈知行摊了摊手。
“那你的法语就是跟那个故人学得喽?”
炙婚久骄 [西游]原来我是唐和尚 大院来了个霸王花[七零] 早说你暗恋我啊[重生] 锦宫春暖 封刀 重生1985 外向幼崽内向舅慢综搞笑爆红 公爵 灵魂操控师[快穿] 她靠异香颠倒众生 你是长夜,也是灯火 夫君他天下第一甜 深井冰夫妇日常[娱乐圈] 总裁又盯着她了[穿书] 别怂,就是怼[星际] 和徐医生闪婚后 撩入指掌:少爷喜当娘 狼子野心摄政王[重生] 滚,小爷还怕因果?
...
江少追妻路太难简介emspemsp白莲花自杀失忆这破套路还能弄的堂堂总裁团团转!而莫清霜却被弄的遍体鳞伤,终于她累了,倦了,离开了。当真相浮出水面,江皓轩终于悔悟,却已经太晚了。二年后,莫清霜席卷重来,可她已经不是她了。只是,她...
一场高空事故徐栩从现代穿到了没有在历史书上出现的大雍朝。家里一堆爹娘管生不管养是对不靠谱的,还有两个在家里可怜兮兮的弟妹,看着三人这缺吃少穿兜里摸不出二文钱的样子,徐栩觉得她得在这个世界搞钱。还好自己前世是国宴圣手,菜谱做菜手拿把掐。不仅手握空间还锦鲤运爆发的就了个首富家公子,可惜爹娘不给力,没办法她只能想办法保全...
少年天才从巅峰跌落,却因祸得福,获得混沌武神的传承,从此一飞冲天。如果您喜欢万世最强帝尊,别忘记分享给朋友...
杜河一觉睡醒,穿越玄武门之变前夕,成为杜如晦之子。杜荷爹,我是未来人?杜如晦你这孤魂野鬼将我儿弄到哪去了?杜荷不知道取我宝剑,我砍了这个孤魂野鬼李世民朕欲封你为戍北参军。杜荷不要,我要长乐公主。李世民朕把安北都护府给你。杜荷不要...
我能追踪万物简介emspemsp穿越仙侠世界,陈沉得到最强追踪系统,从此能追踪万物。陈沉系统,我缺钱了。两米之外,床底下藏着你爹的私房钱,五米之外,地下半米有一枚生锈的铜钱。前方草丛里有掉落的碎银子。陈沉系统,我缺点机缘。猪圈前那坨屎其实并不普通。今夜子时前往二十里外的黑锋崖跳崖。某处地方隐藏着仙人洞府。万载之后,已经成为仙帝的陈沉有些无聊。系统,你告诉我,这世间有多少女修暗恋本帝?...
一句话简介1v1轻松小甜饼,可沙雕。片段朕觉得她有句话没说错。什么?你是个狐狸精。曲流晚!!!你知道了!会勾人的那种。萧亦乔凑近曲流晚的耳朵,压低了的嗓音该死的勾人PS曲流晚穿越后成了一只狐狸,还是一只成了精的被便宜老爹扔出去报恩,并在无意间绑定了一个坑货系统。曲流晚表示既然是只...