火爆小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第335章 张潮不在名单里(第1页)

第335章张潮不在名单里?

【近日,多方信源证实中国作协正筹备派遣青年作家代表团赴日交流。

据悉,此次代表团成员均从「茅盾文学新人奖」提名者中遴选,计划通过实地考察、学术研讨等形式,系统学习日本文学的创作理念与产业经验。

若将诺贝尔文学奖比作文学界的奥运会,日本早已凭借大江健三郎、川端康成等名将摘金夺银,而中国仍在预选赛门槛外徘徊。

“这不仅是创作能力的差距,更是文学体系的代差。”

早稻田大学出版社总编中村裕一举例:“日本文学期刊的编辑培养周期长达十年,他们能精准判断哪些作品既保留本土性又具备国际传播潜力。

而中国编辑还在为畅销书榜单焦虑。”

东京大学文学部教授佐藤健太郎在接受本报邮件采访时指出:“中国文学近年虽在商业上取得突破,但在叙事伦理、人性洞察及全球化表达上仍显稚嫩。

村上春树作品中跨越文化的孤独感、东野圭吾对现代社会的病理切片,都值得中国同行深入研究。”

中国的盛唐时期,处于文明草创期的日本曾经一次又一次地派遣“遣唐使”

来中国学习先进的文化、技术、制度,最终让日本文明一跃成为东亚儒家文化圈不可或缺的重要组成部分。

如今,日本文学早已站在亚洲之巅——近十年累计获得国际文学奖项提名400余次,年输出海外版权逾2万项;村上春树单部作品的译本数量,超过中国当代文学前十名总和;在法兰克福书展“亚洲文学潜力榜”

上,日本新生代作家占据前20席中的10位,中国仅2人。

所以这一次青年作家代表团访日,恰如一千多年前日本“遣唐使”

访华,可称之为‘遣日使’。

想必日本遣唐使在长安太学抄录《文选》时,未曾料到千年后角色对调的命运。

但这并不是中国文学“屈辱”

,而是文明演进中必要的谦逊姿态。

历史总在制造戏剧性循环。

公元804年,空海和尚随遣唐使西渡,将王羲之书法化为日本假名文字;不久后中国的青年作家将站在东京的书店里,凝视着宫崎骏动画片与村上共占畅销榜的盛况,或能真正理解何为“文化软实力”

。

相信此次青年作家访日代表团如能成行,不仅是文明互鉴的新起点,更是中国文学补足现代化短板的战略机遇。

耐人寻味的是,以《刑警荣耀》等畅销书闻名的张潮由于未入围「茅盾文学新人奖」提名,或与代表团失之交臂。

知情人士透露,除此原因外,也与其“沉溺市井趣味”

“缺乏国际视野”

的争议评价有关。

作协某匿名人士委婉表示:“文学交流需要兼容并蓄的胸怀,但核心团队必须代表中国文学的未来方向。”

(本文作者孙良一,系京都大学访问学者,曾参与《日本现代文学产业研究》课题)】

……

“大家觉得这篇文章写的怎么样?”

张潮站在第七届「鲁院中青年作家高级研修班」的讲台上,对台下年龄普遍比他大了好几岁的“学弟”

“学妹”

太虚神王之崛起之路  葬身火海后,嫡女杀光全家  霍总太太不复婚只改嫁全集无删减  恶雌装乖后,病娇兽夫都想独占我  贺桑宁霍景舟霍总太太不复婚只改嫁大结局+(番外)  重生一九四四  主角梁幼仪凤阙小说最新章节  贺桑宁霍景舟霍总太太不复婚只改嫁无防盗章节  权臣兼祧两房郡主重生不嫁了景惠笔趣阁免费阅读  快穿后我成了别人的金手指  霍总太太不复婚只改嫁相思一顾笔趣阁免费阅读  毒妃在上,邪王在下/师父如花隔云端  主角贺桑宁霍景舟小说最新章节  梁幼仪凤阙权臣兼祧两房郡主重生不嫁了大结局+(番外)  梁幼仪凤阙权臣兼祧两房郡主重生不嫁了无防盗章节  宋医生,我头疼  景惠作品权臣兼祧两房郡主重生不嫁了  相思一顾作品霍总太太不复婚只改嫁  【快穿】种马总攻的肉欲之旅  全职猎人:阴影之上  

热门小说推荐
甜妻若水

甜妻若水

甜妻若水简介emspemsp甜妻若水是小巽离儿的经典其他类型类作品,甜妻若水主要讲述了大厨若水穿越古代的第一件事情就是被重男轻女的奶奶卖给了人见人小巽离儿最新鼎力大作,年度必看其他类型。禁忌书屋提供甜妻若水最新章节全...

皇帝子嗣稀缺,我冷宫一胎双宝

皇帝子嗣稀缺,我冷宫一胎双宝

周昭暖在冷宫出生,四岁的时候,娘亲告诉她,如果她不去抱她爹的大腿,她们一家人都得死,于是,小团子凭着一腔孤勇爬上了金銮殿,看着那个杀人不眨眼的暴君初生牛犊不怕虎般抱住他大腿直喊,我不是野种,我是你的种。某暴君笑话,他十年不举,哪里有什么孩子,一脚将人给踹了出去。得知真相后,他屁颠屁颠的追女火葬场...

文曲星下凡历劫,她的姻缘线断了

文曲星下凡历劫,她的姻缘线断了

文曲星白小溪因无法参悟人间情爱主动申请下凡历劫,奈何帝君老人家天公不作美竟直接切断了白小溪的姻缘线!这还如何参悟人间纯爱?白小溪感慨这一世恐怕是要白白浪费了!可袁欣说,不要放弃!她带着白小溪相亲,带着白小溪偶遇无心插柳的事业倒是一路高歌,全新追求的爱情却一直未果。直到有一天一个男人站在白小溪面前说你...

弃妃翻身:皇上,娘娘又有喜了!

弃妃翻身:皇上,娘娘又有喜了!

谁说穿越后宫就是圣宠不衰六宫无妃的幸福生涯?她保证不打死他!过来,朕不打你。放屁!渺渺,过来朕抱。谁信!苏渺,再不过来打断你的狗腿!皇上~~~苏渺一睁眼就是冷宫的四堵灰墙,简直凄凄惨惨戚戚!为了保住她的腿,只好狗腿的腻在皇帝陛下身边,惹得众人纷纷嫉恨白眼,直骂妖妃。可惜皇帝陛下不知怎的就宠上了这个冷宫弃妃,明明一开始恨不得将她千刀万剐,如今却大有昏聩独宠的意思。前朝后宫无不盼着她失宠的那一天,可是等着等着她似乎就此长盛不衰了!等他们反应过来,哪儿还有什么后宫啊?六宫粉黛,就剩她一人了!1v1,身心干净如果您喜欢弃妃翻身皇上,娘娘又有喜了!,别忘记分享给朋友...

开局签到奖励一栋楼

开局签到奖励一栋楼

开局签到奖励一栋楼简介emspemsp关于开局签到奖励一栋楼唐柯是一名普通的外卖骑手白天送外卖,辛苦的活着,突然一天,他被签到系统砸中。叮,系统绑定成功,奖励宿主水木小区一栋商业住房。叮,每签到成功一次宿主可获得10000元现金奖励...

每日热搜小说推荐