手机浏览器扫描二维码访问
刘奇遽看着她,因为应知还背着光,有些看不清她的表情,他点点头,说:“文件上的还行。”
“我是说,准确无误地说出来,或者说对方提到某个条款,你要能反应过来。”
刘奇遽思索了一下,在想自己要不要继续点头。
应知还看他到这里了还摸鱼,轻轻叹口气,说:“到时候条款外的还有变更之类的我会来翻,你就跟他们翻文件里的东西就行。”
“好。”
应知还知道刘奇遽不靠谱,这关系到工作,本来想着如果刘奇遽认真一点,两个人一人讲一半,双方就会轻松地多。
但是现在又要按上面说的给刘奇遽留机会,又要不破坏任务,那只能应知还盯着翻译内容,全程紧跟,反倒是增加了负担。
这时候她无比羡慕周澈,周澈全程只要保证会议能够进行下去,如果有什么冲突,他负责调节,其他什么事都不用管了。
想到这里,应知还扭头看向周澈,周澈注意到应知还的目光,回以一个微笑。
应知还摇摇头,想着:算了,傻人有傻福。
周澈:???为什么我对她笑她还摇头?
她秉着敬业的态度,对刘奇遽说:“咱俩对一下吧。”
“啊?对什么?”刘奇遽看了一下时间,已经是晚上了,为什么还要对,不应该调整时差吗?
“走吧。”应知还直接拿起文件,带上刘奇遽就去另一个房间,还不忘把周澈叫上。
因为周澈也跟着去了,而一时半会不能确认周澈的底细,刘奇遽也不好多说什么,只是皱着眉跟了上去。
“我方提出的报价是7CNY每个元件,并承诺所有元件,即430万个元件,均为2023年新产品。”应知还念道。
谈判交流时的话与合同上必然有所不同,合同更为正式简洁,但是磋商的时候,不可能直接就有文件,是在谈好所有条件之后,最后一次会议才会开始文件的签署。
“翻出来。”应知还说道。周澈静静地坐在中间看着两个人。
刘奇遽虽然手里有预先拟好的相关资料,但是一时半会让他切换自己不熟练的语言,他还真有点卡壳。
“Je,呃,不对,Nousavonsproposéuneoffrede,七,七是Sept,7CNYparélément,nous,nous,promettonsquetousleséléments……”
刘奇遽深刻怀疑应知还在报复他,为什么要周澈也来看自己出丑,他不理解,看自己念不出来,她很开心吗?
面上带着无语的应知还,此刻内心已经崩塌了,还不如自己翻全部呢。
她不知道刘奇遽怎么想,但还是好心地提醒他:“注意单位换算,430万,换成百万。”
“million。”
“对,所以最后一句是?”
“4,3millions……”
“连起来,就是àsavoir4,3millionsd’éléments,sontnouveauxen2023.”应知还说道,看了看文件,又看看刘奇遽,真痛苦。
周澈听不懂,但是觉得应知还很厉害,目光都落在她身上。
刘奇遽不太敢看周澈,只知道他的眼神是在他们两个人身上,但是不知道周澈全程都在看应知还。
刘奇遽的手心有些出汗,不是因为紧张,是因为烦躁,还有出糗以后的懊恼。
他果然还是应该想个办法逃掉明天的工作。
综武从帮钟万仇照顾妻儿开始 哦豁!虐文炮灰不干了! 轮回2023 末世:逍遥游! 调包后,狼山小公主大杀四方 快穿系统:宿主在小世界玩疯了 团宠今年五岁半 陪你到人声鼎沸处 我的异能组合,多到你无法想象! 通灵算命师 骑士遥远的记忆 浮世烟云 师弟,求你,弄死我! 常有新桃换旧幅 元界生死诀 穿成替嫁王妃,靠玄学杀疯了 玄学老祖重生后爆火娱乐圈 谍战:我靠空间隐身系统横行无忌 混国企搞事业 人神未来之别
春风与你入罗帷简介emspemsp关于春风与你入罗帷撞见未婚夫跟最好的闺蜜纠缠在一起,让我恶心想吐。为了报复,我转身勾引了未婚夫最大的对手,唐天齐!本以为只是你情我愿的一场交易,他取得我的身体,帮我打败负心汉。可没想到,肚子里...
特战兵王简介emspemsp有杨明所在的神狼特战队,让敌人闻风丧胆,狼牙一出,血海无边,锋芒一露,天地变色。为了民族大义,为了国家使命,杨明浴血奋战,只有胜利,没有失败。更┆多┆精┊彩┇书┊籍woo18vipWoo18vip...
风水阴阳师简介emspemsp关于风水阴阳师老叔是个风水大师,自从跟着他学习了风水之术,我不仅要跟活人看阳宅,更要为死人定阴宅...
名侦探柯南之绯色奇迹简介emspemsp关于名侦探柯南之绯色奇迹作为在名侦探柯南里面和各个势力都有交集的女孩子,工藤新一那个领域外的妹妹大人工藤绯里奈的突然出现,给工藤新一本来就乱做一团的生活中再次挑起了层层涟漪。工藤新一不知道工藤...
前世病病歪歪,英年早逝。不慎穿古重生,成了大力士!挣钱!挣钱!还是挣钱!想当个富婆,一不小心就成了官夫人。有力气就够了,一不小心就成了高手!想当个蛇蝎美人,,百姓却说我人善心美意外绑在一起的小秀才就小秀才嗯?苏梦晚相公最深得我心!...
重生之鬼王归来简介emspemsp关于重生之鬼王归来地狱鬼王万年重生,笑傲花都!什么?你是兵王,会坦克漂移?你是宗师,能生擒龙虎?你是超能者,可唤风雷?不好意思,我不是针对谁,各位在我眼中,都是垃圾!...