手机浏览器扫描二维码访问
“一个悬疑的故事。”喻闻若翻了翻,挑着给他现场翻译了两段,“有个心理医生,利用职务之便诱导了很多患者自杀……都是女性,单身,情感不顺,抑郁……她们自杀之前,房间里都放着一首钢琴曲……”
迟也跟上了:“《橄榄树》……”他犹疑着,“你发现蕾拉的时候,她的房间里也放着……”
“《橄榄树》。”喻闻若点点头,继续给他翻译蕾拉的小说,“有个警察发现了这个共通点,他认为这不是自杀,而是一系列蓄意的谋杀。他多方调查之下,发现这些女性的交际圈都有一个重合——就是这位心理医生。于是他把心理医生抓了起来,严加审讯。最后他发现这些自杀的女孩子,都是因为同一个原因去见这个心理医生。”
喻闻若停了下来,好像难以启齿。迟也追问了一句,“什么原因?”
“她们小时候都被家人侵犯过。”
迟也的心猛地一沉。
“蕾拉她……”
“她问过我。”喻闻若的嗓子有点哑,“很多很多年以前……她问我,你爸爸会抱你,亲你么?我说当然啊。”他笑了一声,眼神却只有痛苦,“她跟我求助了。但我告诉她,这不是外国人的习惯吗?”
迟也如坠冰窖:“是她的养父……”
“在那之前,还有在中国的一个社工。”喻闻若的下唇在抖,他极力控制着,“她8岁就被收养了……8岁!可是在那之前就已经……什么样的人会对一个孩子下手!”
迟也膝行着上前一步,一把抱住了他,试图安抚他。
“在那之后,还有她的心理医生……”喻闻若咬着牙,手里狠狠地捏着那本笔记本,他不用看就能背出原文。“她写了……ithappenedagain.”他把那一句指给迟也看,“ithappenedagain......”
本来应该拯救她的人,再一次把她推入了万丈深渊。
“我去找了那个混蛋。”喻闻若缓缓地合上了笔记本。“但他不承认。这是蕾拉写在小说里的话,即便我认为有自传性质,警方也不以此作为证据……我什么也做不了。”
她在的时候,她走了以后,都无能为力。
“是那股味道,你明白吗?”故事里那个心理医生对前来调查的警察说,“她们身上都有猎物的味道,这辈子都洗不干净……所以会一遍又一遍发生……”
“死亡是唯一的归宿。”那个心理医生笑着,“我只是想让她们都脱离痛苦,这是我的工作……”
“没有人会爱我的。”蕾拉抬着头,看着她最好的朋友。他高大,英俊,穿着昂贵的西装,有这世上最温暖的拥抱。
“没关系,我爱你啊。”他安慰她。她知道,但那只是一句安慰而已。
horace的信息还躺在她的手机里,那个从她噩梦里爬出来的男人,对她说,“imissyou,mydaughter.”
蕾拉抬起头,看着喻闻若走远的背影,笑了笑。
“seeyouthen.”她轻声告了别。
第65章
“阿芝。”迟也从飞机座位上探过脑袋跟她说话,“你原来是不是学的英语?”
阿芝站在过道里,正把随身的行李放货架上,闻言把脸露出来:“是啊,怎么了?”
迟也立刻从包里抽出一个皮面笔记本,“来,给我翻译一篇小说。”
阿芝莫名其妙地接过去,看见迟也得意洋洋地在手机上回了个“不用,我看得懂”,对面一看就是喻主编,问他需不需要翻译好。
阿芝:“……”
原来是被人当外挂了。
“这什么啊?”阿芝翻开皮面笔记本,里面是各种凌乱的笔迹,偶尔还有一两幅涂鸦,厚厚一本,写得密密麻麻,看着就眼晕。
迟也翻到很后面,指着一篇标题为“olivetree”的手稿,“帮我把这篇翻译出来,也不太长吧,回北京二十几个小时能翻完了吧?”
阿芝翻了一下厚度,缓缓从笔记本里抬起头,给了老板一个死亡凝视。
迟也莫名其妙:“不行吗?”
徐家汇 穿成三个民国大佬的继妹 我的那三年 厌弃 三十二日 千面锁御心 快穿之男主又病娇了 魔神大明 扛着大山出来了 老子是神仙 有首富儿子我只需要花钱 神医千金 想红想疯了[娱乐圈] 我在合欢宗给孔雀孵蛋 [综武侠]百无禁忌 锦绣弃妻 云在青天水在瓶 黏你成瘾[娱乐圈] 我靠演戏成为满级大佬 终极插班生
如果您喜欢神医甜妻种种田,撩撩汉,别忘记分享给朋友...
一百年前,沈飞救了一位落魄青年九十九年前,沈飞收服了一只蜥蜴宝宝九十八年前,沈飞在世界之泉旁边种下了一棵树苗今天,当沈飞一觉醒来,骤然发现百年前的落魄青年成为了国王树苗茁壮成长为连接天地的群星之冠自己的蜥蜴宝宝进化成了巨龙,拆了国王的雄狮圣城扬长而去恩人,下来吧,我们不逼你赔偿了!年迈的国王和他的小儿子在王宫城墙下喊道我不信,你们立字据!如果您喜欢提前登录一百年,别忘记分享给朋友...
赫先生,医见钟情简介emspemsp关于赫先生,医见钟情重生前,温汐活在阴谋算计中,最后被丈夫背叛,下场凄惨。重生后,她把对爱情的向往全部埋葬,取消婚约,踢开渣夫,铁了心往娱乐圈顶峰爬。赫医生你这是病,得治。温汐怎么治?...
三心两意替身前妻惹不停简介emspemsp关于三心两意替身前妻惹不停五年前,她结婚时就知道老公心里有个初恋,他捏着她的下巴说你只是一个替身,除了钱,其他的别妄想。她以为只要她努力对他好,他总会感动,总会爱上她,后来她才知道,男人...
探索神秘世界的真理,以人类之名响彻多元宇宙。一切起始于伟大航路中的推进城,知识改变命运,科技驱散愚昧,口径就是真理。如果您喜欢从推进城到多元宇宙,别忘记分享给朋友...
当末世来临,人类成为整个星球上最为弱小的生物,要想要在夹缝中生存,就需要与天争与地斗。作为一名拥有系统的人类又将如何在这个末世中将整个世界搅得天翻地覆呢如果您喜欢末世之宠物领主,别忘记分享给朋友...