手机浏览器扫描二维码访问
第497章 那些离谱至极的翻译（第1页）
好消息：高中生有双休了！
坏消息：没赶上时代红利（sad）
那就看点学生的离谱翻译轻松一下吧！最起码现在不用翻译文言文了……
↓
【“氓之蚩蚩，抱布贸丝，匪来贸丝，来即我谋。”
——“蚩尤抱着布来找我换丝，他并非是来换丝的，而是要和我共谋天下。”】
弹幕：
｛“你是，熊猫？”｝
｛“那你很牛逼了”｝
｛“还知道匪是否定，没翻译成劫匪”｝
｛“黄帝，何时来的。”｝
所有看过诗经这一篇的人全都狠狠沉默了
——翻译得很好，下次不要再翻了。
弹幕说的没错，蚩尤抱着布来和你共谋天下，你是熊猫吗？！
蚩尤三顾竹林邀你当坐骑是吧？
……
但是也有大老粗们没读过书，这样乍一看还感觉没毛病：
忽略掉开头的那句“氓”，其他的倒也“没错啊，这还不燃？”
………
【“野哉，由也。”
——“好粗鲁啊，子路。”
书上原文记到现在，孔子好娇俏啊】
弹幕：
｛“哈哈哈哈哈”｝
｛“你说他不会吧，他还知道子由”｝
｛“正确翻译：仲由，真粗野啊！”｝
“虽然但是……”
读书人们迟疑了，“后生，说你知道吧，你又叫错了名字。”
是子路、不是子由啊喂！
夫子们敲黑板：“仲由（字子路，又字季路），他是圣人最着名的弟子之一，位列‘孔门十哲’！”
以及，这是在探讨治理国家需“正名”，即名分正则言顺，言顺则事成，这是很严肃的事！（严肃藏狐脸）
还有，不许说我们圣人娇俏！！！
………
【来一个。
“王定国歌儿日柔奴。”
我同桌：“国王把国歌定为《柔奴》。”】
弹幕：
抢我后位？可我天生皇后命！ 绑定站姐系统后，我成娱乐巨头了 白发老卒：一人守国门弹指镇人间 退学三年后，我开着六代机空降校庆 我的哑巴傻爹 炮灰女配也有求生欲！ 快穿之女配能有什么坏心眼呢 网恋：高冷野王太难撩！ 快穿炮灰她不走寻常路 盗墓：我的网游通盗笔 高考后和大叔奔现了 开局穿成炮灰反派，我反手截胡主角 特别嗲 闪婚娇妻太勾人，禁欲军官洗床单 被宗门挖骨后，小师妹重回选宗门现场！ 心声：假千金重生后直接摆烂了！ 别惹假千金会算命，爆料顺嘴的事 焚天塔 难产当晚，霍医生转身守护白月光 吞神鼎
男票每天都嫌命太长
辛二朵最大的愿望，是能有一个男票。某一日，愿望忽然成真，上天真的将男神送到了她面前可是，她后悔了怎么办？她最最最亲爱的男票大人，您能别再死了吗？救你，我真的很累啊！精┊彩┇文┊章wоо⒙νiρ﹝Wσó...
异食斋
关小乐是个乐天派，刚升入大一的新鲜人儿，由于没爹没妈没人管，又愁吃愁喝愁学费，所以找一个包吃包住的饭店打工是个迫在眉睫的事儿。在我这里工作不需要技术，不需要经验，只要我的店员们满意就可以。这个帅的不要不要的美男店长一副从画里走出来的神仙模样。竟然说出这种话，实在是让关小乐感到一阵毛骨悚然。！龙须面，荷叶卷，小龙包，这些都是吃的吧？为什么都活了？店长我的店员都很满意你要不你考虑永远留下来吧。！还能愉快的玩耍吗？永远留下来！！你确定不是要宰了我？如果您喜欢异食斋，别忘记分享给朋友...
豪门追爱：总裁求婚99次
豪门追爱总裁求婚99次简介emspemsp关于豪门追爱总裁求婚99次（已完结）重生前，她被后妈渣妹联手压榨，医术超群却成了妹妹的成名工具，最后，她一生悲惨，不得好死！重生后，她从地狱归来，虐后妈，惩渣妹，冷血无情，锐利疯狂我的永远是我的，你动我东西，我砍你手足要你命！就是这么简单。重生前，爱慕多年的未婚夫对她冷漠厌恶，让她痛苦绝望。重生后，她微微一笑，当着男人的面将订婚扳指砸在了地上退婚吧，这门亲事，我不要了！但那个男人却直接将她逼到了角落！不要了？商...
稻城迷情
稻城迷情简介emspemsp关于稻城迷情本以为遇到一生的爱人，却惨遭毒手，柔弱的女子踏上追寻凶手的道路，扑朔迷离的案情，一步步显露出在平静生活下隐匿最阴暗的深渊，一步步接近最后的真相，发现埋藏于人心人性最深的恶。已将所...
诸天降临者：漩涡鸣人参上
是你在请求吾之降临吗？异域的少年。纯白的光门中，金发蓝眸的俊美青年缓缓踏出。他低首，平静的看着脚下跪着的黑发少年。远处，数十米高的伟岸巨人倒下，他的对面，黑暗中的邪神在咆哮。请您，务必要拯救迪迦奥特曼！光，光就要消失了！满脸悲伤和惶恐的少年眯着眼睛，似乎是被纯白光门的光芒所刺激，他低声哀求着，仿佛已经用尽了全力。迪迦？以及邪神加坦杰厄吗？有趣。不过，比起迪迦，或许我也可以成为你们的光。那么，地爆天星！金发的青年缓缓向着远处的巨人和怪兽飘去，他那蓝色的眸子，在转瞬间化作紫色的眼睛。其中，是一层层黑色的圆圈，高贵而妖异。以邪神加坦杰厄为中心，地面开裂，无数的建筑，树木，杂物，向着他聚集而去，最终形成了一颗球体向着空中飘去。你是谁？即将被封印为星体的邪神加坦杰厄咆哮着，他死死地盯着金发青年，眼中全是不甘。诸天降临者漩涡鸣人。参上！如果您喜欢诸天降临者漩涡鸣人参上，别忘记分享给朋友...
跟暴君比比谁傲娇
跟暴君比比谁傲娇简介emspemsp关于跟暴君比比谁傲娇江代欢和容岫是千世怨侣三百年前，她因他被困无间狱，当她终于摆脱桎梏逃亡人间，没被恶毒姐姐和后母派来的人抓住，反而落进了一群无知人类的陷进里！被当成贡品进献给人间帝王，还要被...