手机浏览器扫描二维码访问
第74章（第1页）
“你是第一次做商务同传吗？”
小姑娘果然像抓住救命稻草一般，她立马来了精神，和程鸢诉苦，“对，我之前在公司做的都是笔译，这回部门里几个姐姐没空，就紧急把我给安排过去了。”
她沉默两秒，说出了担心，“学姐，我太久没练了，就怕到时候卡壳，脑子慢反应不过来。”
程鸢眨眨眼，“你这样想，就算到时候胡说一通也没人能听懂，对吧？”
学妹看起来更紧张了。
“那怎么行啊学姐，会场上肯定有不少大佬，万一我翻译错了可就太尴尬了，不瞒你说，我出发前一晚上失眠到两点，刚睡着就梦到我坐在那儿一句话也说不出来，给我吓醒了。”
程鸢温柔地安慰她，“放宽心，不是还有我吗，如果你没反应过来就戳我一下，我给你兜着。”
学妹说了一句谢谢，大概是想以此来缓解紧张，又和她多说了两句。
“我们课上练习的都是标准发音，但我听同学说了，大部分本地人说话都是带口音的，还有那些俚语啊之类的，我怕他们声音太小我听不见……。”
程鸢说：“对，很多人说的都不标准，不过也挺好玩，我之前还碰到过印度的客户，那口音你想象一下。”
学妹噗嗤一声笑了，“我肯定会原地去世。”
两人一块笑完了，心情也舒缓很多。
“那我再看看书，不看书我心里没底。”小姑娘哗哗翻开笔记，拿起笔圈圈点点，做最后的准备。
“嗯，好。”程鸢继续闭上眼睛恢复精力，她最近经常腰疼，办公室的人坐久了都有这个毛病，时不时就得起来活动一下，平时也要经常捶腰。
飞机下降高度，窗外阳光正好，河流像一条狭窄的白玉腰带蜿蜒穿过平原。
于是程鸢问道：“你要拍照吗？”
学妹哪有心情去欣赏什么景色，一想到落地后要面对什么，她恨不得从飞机上跳了。
不过她还是秉持着来都来了的原则，拿起手机朝程鸢那边探了探身子，咔嚓咔嚓拍了几张。
“学姐，我什么时候才能锻炼成你这样的大心脏啊。”
程鸢回过神来。
学妹合上书，打开了话匣子。
“我在学校也练了不少翻译，但是一上台就全忘，发言人声音那么小，怎么可能听得清楚啊？有时候他们边吃饭边谈合作，我就得在旁边饿着，吃东西就影响说话，一场会议下来又累又饿，到后面根本翻译不出来，我脑子都不转了。”
老实说，听到“大心脏”这个词，程鸢稍微愣了一下。
她从没想过自己能跟这类词联系在一起。
学妹还在等她的回答，程鸢说：“如果你能在一年内完成200场同声传译，翻译完80万作品，同时还帮人校对完100万字的外刊——”
学妹眼睛放光，“那我就能独当一面了？”
程鸢摇摇头，“不，那你就能收获一身关节病和一颗随时能摆烂的心脏。”
“啊——”学妹传来一声叹息，悄悄地跟程鸢说：“成年人的世界太残酷了，学姐，我有时候看你在公司的完成度，怀疑你根本不睡觉的。”
她回复：“尚没有修炼到那种境界。”
学妹笑了笑，又埋头看书去了。
程鸢只睡了几个小时，她揉揉酸痛的肩膀，长时间保持坐姿，身上的骨头已经变僵硬。
一年前，她进入伦敦当地翻译公司，开始频繁奔波于欧洲和英美之间，自己过成了一只高速旋转的陀螺。
从最开始改稿审校，到后来逐渐锻炼成口译者，她一步步走得又稳又漂亮。
景总家的心头宝 道士失忆之后和美丽妖妻的美好洞房 [综漫] 5t5不信我眼里只有学习 你演我演？疯批死对头温柔诱引 圣凰化牝 女生宿舍之修仙那些事儿 爱的彼岸 瑕疵 欧尼希瑞亚 哇，谁家老婆这么娇啊 椎名真昼| 学院女神高岭之花的清纯jk天使大人被中年油腻肥男寝取成为雄性的便器孕妻 苍之彼方的四重奏ZWEI—解放 对妈妈的情欲 被符玄骗到按摩店的云璃被老头媚药精油按摩揩油，夺走对方的处女穴，处女屁穴，各种玩弄她的玉足 流萤在被开拓者救下以后和三月七被开拓者拉去一起做爱 补习少女 和离后前夫哥称帝了 中出提督 伊切尔的盛夏！海岛！大冒险！ 落魄少爷软又乖，疯批大佬轻声哄
穿越之冰山师祖不要跑
一朝穿越，她成为了众人羡慕的师祖亲传弟子听说师祖专门给她安排了一处府邸，好羡慕啊！真相是，这个府邸是他老人家乾坤袋腾地不要的听说师祖每天都亲自去指点她呀指点个屁，师祖只是每天过来蹭饭的！被误会的菜鸡女主哭晕在茅厕。当从不动情的万年冰山师叔祖遇到厨艺满分的呆萌小女主将会擦除怎样的火花呢如果您喜欢穿越之冰山师祖不要跑，别忘记分享给朋友...
极品弃少
极品弃少简介emspemsp宋家大少被族亲陷害，潦倒之下唤醒母亲留下的智脑。掌控十项全能。五年屈辱，强势回归，玩转都市，脚踩众人。恩，我宋小凡百倍偿耽美文（danmeicloud）提供极品弃少最新章节全文免费阅读！。...
异食斋
关小乐是个乐天派，刚升入大一的新鲜人儿，由于没爹没妈没人管，又愁吃愁喝愁学费，所以找一个包吃包住的饭店打工是个迫在眉睫的事儿。在我这里工作不需要技术，不需要经验，只要我的店员们满意就可以。这个帅的不要不要的美男店长一副从画里走出来的神仙模样。竟然说出这种话，实在是让关小乐感到一阵毛骨悚然。！龙须面，荷叶卷，小龙包，这些都是吃的吧？为什么都活了？店长我的店员都很满意你要不你考虑永远留下来吧。！还能愉快的玩耍吗？永远留下来！！你确定不是要宰了我？如果您喜欢异食斋，别忘记分享给朋友...
大楚怀王
熊槐刚刚穿越成为楚怀王，就碰到秦国的张仪前来送礼商於之地六百里。熊槐表示要改写历史，不再做愚蠢的楚怀王，绝不绝齐连秦。结果第二天，和满朝文武商量之后，经...
我明明只想当龙套
穿越是一件好事，可穿越到一个过于危险的世界却是一件毋庸置疑的坏事。于是，苏明决定要当一个龙套，不把自己练成十里坡剑神，誓不罢休。然而我是小时候住在你家附近的邻居，从小跟着你一起玩到大的，你忘了吗？你是我的恩人，要不是你当初给我的一块面包，我就不会有今天，所以，我会用一辈子来报答你。所有人都把我当怪物，只有你一直把我当人，这一生，我只会承认你一个。当聚光灯一个接着一个的出现在自己的眼前时，苏明整个人都不好了。这人设一点都不龙套！！！（PS已完本五本长篇小说少女大召唤全方位幻想直死无限奇迹的召唤师魔王不必被打倒，总计字数两千万以上，更新有节操，各位书友可以放心食用。）如果您喜欢我明明只想当龙套，别忘记分享给朋友...
融爷的仙妻光芒万丈
融爷的仙妻光芒万丈简介emspemsp关于融爷的仙妻光芒万丈鱼悠悠作为上一世在仙界遭遇高阶神仙打架而成了炮灰的散仙一枚，投生人世后的首要的目标就是小圣修炼升仙，重回仙界啊鱼悠悠灵力这么稀薄，升仙不现实，还是先修复元神，别死太早吧！一边是得绝症的养母，一边是脆弱的元神，要用灵力的地方太多了。不过自从修习医术，所有问题迎刃而解，鱼悠悠才发现，凡间好玩的东西很多啊大哥悠悠，这次的新药就靠你了！二哥悠悠，生活不只有眼前的苟且，还有诗和远方，走，跟哥...