手机浏览器扫描二维码访问
第367章 哪里奇怪了（第1页）
听到范天明的话，不少人笑出了声。
范天明淡笑着继续说着：
“倒不是自夸，事实上，在语言文字领域上，还没有哪个国家比我们厉害的。
就拿我开头唱得那段词，三界，四洲，无所求，不可救。
换成外文都要用一堆词来解释描述，因为单纯的翻译字面意思，根本就不是一个内容。
就算花费大量笔墨描述，他们还不一定能表达出精髓和意境。
对比我们的语言，外文大都是直白的，他们的语言一就是一，二就是二。
压根没有我们那么博大精深。”
“所以有很多听起来很好听的音乐作品，我们翻译过来知道歌词意思之后，
五官都会揪一起，
哦哟，不敢相信，我刚才听的居然是这么个鬼玩意儿。”
范天明生动的表情和语气，
前面一个女孩儿直接没忍住：“哈哈哈，太真实了！”
旁边的女孩俏皮说：“天明pd，你在说你的狐狸叫吗？嘿嘿~”
听到‘狐狸叫’，现场立马有人即兴模仿起来：“叮-叮-叮-叮个
叮个叮!”
好几个比较活泼的不仅模仿声音，连动作都带上了。
场面一时变得欢乐起来。
范天明莞尔，过了片刻，随意道：
“这首歌零成本宣传，不仅上了漂亮国公告牌前20，在油管上播放量破10亿，全球范围内都可以说是小火了一遍。
很多人模仿来着。
可用中文来看，这歌词就离谱得很。
用一些人的话来说，这也能叫歌？
在网上大家都管这种叫神曲，基本概念就是歌词不知所谓，魔性洗脑，有着中毒性，口水等一系列特征。
很多人对此嗤之以鼻，挂上‘品味’的头衔就开始莫名其妙的嘲讽，上纲上线的。
可事实而言，国外很多流传很广的歌曲，歌曲本意内涵以我们国内来看都高不到哪里去。
就说南棒国吧，他们就挺精通神曲制作这一门道的。
为什么能大行其道呢？
你们要明白吸引人的是什么，
是旋律，是声音，是舞蹈，是表演者的状态，还有带来的情绪价值。
所以，这告诉我们一件事，
开局离婚又被炒，逆转人生当大佬 八门 春水已渡，夏雨未凉 性转萌娘，不抱大腿就会死 重生之末世孤狼 四合院：开局娶于丽，生活美滋滋 驭兽：开局契约一条狗？ 皇后娘娘，本王是逍遥王 碧蓝航线：高达指挥官 开局吐槽白莲花，真千金豪门团宠 重生之凤凰于飞 宫廷双姝：权谋与情丝 物理法师，不服solo 全家都是主角，唯有我是真炮灰！ 快穿：男主都是神经病！ 从低武开始肝到万界圣君 无惨的自我修养 灵气复苏：冥界主宰 躺赢到渡劫飞升，就问气不气 大秦开局横渠四句，横扫诸子百家
回到唐朝当首辅
陶然在一次车祸中意外穿越到大唐贞观初期，从此开始了波澜起伏极具传奇色彩的一生。如果您喜欢回到唐朝当首辅，别忘记分享给朋友...
丹青风水画师
丹青风水画师简介emspemsp关于丹青风水画师爷爷给我一支笔，让我画一个女人，我一直不知道为什么，当我画了十六年，她终于首发tianmeixscomωoо1⒏υip...
毒舌扎心系统
老头如果我告诉你，你所属的宇宙其实是一个陌生人的梦，你会不会觉得惊恐？在别人的睡梦中，你的人生就像是一个循环，不断的重生和毁灭。你自己的梦里也有着一个宇宙，无数的陌生人在你的梦里重生和毁灭…卢小鱼你这糟老头子坏的很，我信你个鬼。老头年轻人啊，浮生一梦啊…说完，老头笑了笑，转身离去。卢小鱼看着老头的背影，口中喃喃自语道。开什么玩笑？如果您喜欢毒舌扎心系统，别忘记分享给朋友...
刺客饶命
孤寂的幽影，专注于指尖的艺术家。这是刺客的信条。骨灰级玩家韩宾重回游戏开服两天前，植入NPC，成为NPC玩家。开服后，他大量获取资源，声名鹊起！第七世界降临，世界游戏化，魔族仙族星外玩家纷纷降临都市。而他，早已遥遥领先！如果您喜欢刺客饶命，别忘记分享给朋友...
嫡女策略：步步为凰
嫡女策略步步为凰简介emspemsp关于嫡女策略步步为凰前世，她遭人人陷害，身披野种之名被逐出家门，途中，弟弟被杀，母亲遭凌辱致死，自己亦被卖人做妾，被糟蹋，被堕胎，被挖双眼，生不如死！再次重生，她定然不会再重蹈覆辙，将前世那些将她一步一步逼入绝境的人一一揪出，万倍返还！这一世她聪慧过人才名远播，却不料遇见个更聪明绝顶腹黑雄壮的家伙。什么？初次见面就要提亲？我洛明诗做大不做小，只愿得一人终老！什么？首次谈心就夺了我初吻？你个登徒子伪君子！什么？新婚...
文学世界探险记
语文老师成绩不好？你就自己穿越到书里面去吧。如果您喜欢文学世界探险记，别忘记分享给朋友...