手机浏览器扫描二维码访问
许正珍而重之的将其接过,然后迫不及待的打开。
这一次,上面的字他终于认识了。
不过
其中许多术语,大抵是专属于佛门的称谓,哪怕经过了意译,可以让人从字面上看懂,却也难以理解其中真正的意味。
“普度大师意译的藏书皆在此间,施主可慢慢观摩。小僧便前去诵读了,若有不懂疑惑之处,施主也可将之记下,晚间再与施主详解。
只是这些书籍不可带离藏经阁,施主切记。”
觉明小和尚双手合十,一礼之后说道。
经书内容堪称复杂、繁奥,初学者一上手就想看懂其间意味,根本是不可能的。
正如许正之前所言,橘生淮南则为橘,橘生淮北则为枳。
意译后的经书哪怕尽其所能的保留了其间真意,可对第一次接触的人来说,还是生瓜蛋子也似,根本无法体会其间的甘甜。
但这也是没办法的事。
只有保留其中的真意,阅览的人才会知道这书是自化外之地流传而来。
可也正是因此,若不懂得佛门术语,此书便愈发的晦涩难懂。
“今日多有叨扰,我且自行观看便是。”
许正巴不得他暂且离去,现在看不懂没关系,关键是要以最快速度全都看一遍再说!
觉明小和尚走后,许正随便找了个位置坐了下来,专心致志的开始看书。
那些实在看不懂的东西,就暂且略过——看都看不懂,便是真有修行法也是白瞎。
如此,三天的时间一晃而过。
草庐原本以梵文写就,满打满算也不过是八本。
意译之后,变更为了十本。
这十本之中,有足足五本都是在诉说佛门的理念,也是读起来最为枯燥无味的。
诸如什么五蕴、六根、涅槃、轮回、来世、往生、善恶报应、极乐世界、果位、菩萨、罗汉等等等等,这些东西几乎全都是佛门内部的概念性叙述,是以这些东西来共同搭建、组成佛门的信仰根基。
对佛门自己人来说,这些东西大抵至关重要,不可不了解。
毕竟佛门的根子就出自于此。
可对许正来说,完全是雾里看花,看的头晕眼花。
剩下的五本书倒是比之这些枯燥无味的理念有了区别,是教人以佛门的方式,如何清净自身、根除烦恼,乃至于超度魂灵,甚至是怎么做法事。
就是特么的没教怎么修行。
更别说其中还有许多佛门专属术语在,许正已经询问过觉明小和尚了,若想能够毫无阻碍的诵读,就必须要先了解佛门的专属术语
而了解这些所需要花费的时间,闲暇之时慢慢体悟大概都需要一两年,便是专心致志的学习,跟寺庙内的僧侣一样刻苦,最少也需要半年时光。
半年时光?
许正的坟头草都差不多该长出来了!
如今许正最缺的便是时间。
别说是半年,即使只要三个月的时间,也相当于他最后的生命中一半有余的长度了。
当黄昏已近,夜幕降临之时,许正合上了面前最后一本普度大师意译的书。
至此,许正已将普度大师经手意译的十本书全都看了一遍。
不能说是一无所获吧,只能说是竹篮打水一场空。
黑暗已在不知不觉间降临而在,于许正的周身笼罩。
他没有说话,只是默默的站起身来,将最后一本经书放在书架上,转身向着门外走去。
斗罗之水月洞天,我是唐三二大爷 斗罗:穿越霍雨浩,觉醒酒剑仙 综影视:从知否开始逆转人生 重生77,带着媳妇上大学 洪荒:截教焰中仙 女明星们都来倒追我 诸天:从长津湖开始 让你奶队友,你单刷SSS副本? 篮坛头号黑粉 一人之下,天魔入心!我即波旬! 1977:我的文艺人生 我两百天赋,一拳爆星很正常吧? 一人之下:让你画符,你成仙了? 财富自由从疯狂花钱开始 我的玩家二周目 斗罗:开局系统自爆了 每天一个概念技,你管这叫弱鸡? 异界游戏王:死后打造神抽家族 女帝:我以占卜算长生 从火影开始的涅茧利牌
自私自利的放高利贷选手魂穿了猎人世界,开发了放贷的能力,可以夺取别人的气量,念能力。向着黑暗大陆前进,成为了探索黑暗大陆的探索者。...
女神的护花狂龙简介emspemsp关于女神的护花狂龙曾被陷害,幸亏被她所救,如今兵王回归,得知她被当做联姻的筹码!势要弥补遗憾,搅动风云!...
兴尸动众简介emspemsp兴尸动众是夏树的经典女频科幻类作品,兴尸动众主要讲述了由一条流浪狗引发的血案,尸来如山倒,生存大逃亡!流浪流浪,夏树最新鼎力大作,年度必看女频科幻。海棠屋(haitangshuwucom)提供兴尸动众最新章节全文免费阅读!。...
重生之洛洛生辉简介emspemsp关于重生之洛洛生辉她温文而婉,出身高贵,是众人眼中的豪门千金她钟情专一,深爱不悔,经历背叛仍旧相伴相随她痛失孩子,含恨而亡,诅咒的言语用在昔日的爱人身上。都说含恨而死的人灵魂是不能升天的,所以她带着仇恨重生了。重生后她时而温柔,时而娇媚,复仇渣男,玩转人生,更在娱乐圈大放异彩。新小说重生之嫡女天师已开坑,欢迎来阅啊点击右侧作者其他作品可直接找到,求收藏求评论幻蓝纱雪欢迎大家加入77420...
太古神墓简介emspemsp关于太古神墓一座截天地造化的神碑,一块聚天地元气的灵石,当朱清从沉睡中苏醒从坟墓中爬出就注定这一世要脚踏诸天,拳破寰宇,战天下至强。追更danmeiwenclubwoo18vip...
快穿甜宠傲娇男神你好甜简介emspemsp穆时!你好厉害啊! 嗯。 穆时我想要那个! 买。 穆时我这道题不会欸。 我教你。 穆时你真好! 我那么好,你还想跟别人跑? 穆时把自己的小女友按在墙上,说,喜欢...