手机浏览器扫描二维码访问
第41章 还不是我心中那句话（第1页）
“好啦好啦，是我小人之心度君子之腹。我就觉得甲方都ok了，你还这么拼。”
“我们是专业的，专业就是要提供给甲方超过他们认知的结果。”
“那现在你想不出怎么办？”
林西抓抓头发：“等灵感。”
程耀歪头想了想：“纯翻译的路走不通，试试换换思路如何？”
“什么意思？”
“如果借词已经山穷水尽，不如试试自己造词？”
林西眼中放光，看向程耀。
“比如冰岛语，近代他们曾有过民族主义纯语运动，将一些外来词替换为本土词。不过本土词对新事物的描绘不够，于是他们就用造词来解决这一问题。”
“所以……”
“语译既然想让世界听到中国，那不如让两者结合，造出一个单词试试。”
“比如？”
“Yibility。”程耀回答道
林西思索着。
“对，我的想法是……”两人身旁突然冒出一道声音，打断了程耀的话。
“把语译的slogan本身当成一个logo来做，给企业形象直接定一个图腾。”肖一成的声音传来。
林西和程耀吃惊地转身，看见肖一成正在旁边的露台上喝着咖啡。
程耀懊恼：“你这人怎么偷听别人讲话！”
“首先，我在自家的露台上，你们的声音自己飘过来的。其次，你们说的公事，我作为甲方还没资格听？！”肖一成停顿了下，露出坏笑，“难道说，你们还说了什么我不该听到的话？”
林西掩饰着尴尬，抿了口咖啡。
程耀有点忐忑，急迫的拉回话题：“那你说，这个Yibility怎么样？”
“这个思路有点意思，在翻译slogan方面确实新颖，值得考虑。”肖一成肯定道。
程耀乍闻夸奖，一愣，转而以为通过了，有些得意：“懂行！”
“但，还不是我心中那句话。”肖一成补充。
林西始终没有开口，低头思索着。
肖一成看向林西询问：“林西，你觉得呢？”
林西看了看程耀，叹了口气，如实地：“象形的意义是有了，但确实造词在传颂度和本身英语含义上的意义还有缺憾。”
肖一成点点头。
程耀还想说什么，被林西拉住。
林西：“我们会再去想一想的。”
肖一成准备进屋，没走几步，突然停住，对着程耀笑道：“公私分明是成熟男人的基本素质，背后议论人是幼稚的表现，我不会存心整你的，幼稚鬼！”
程耀跳脚，想上前理论，被林西拉住。
肖一成欲走进屋，临走前，看看手表：“林总监，马上十点了，你可以过来处理一下你的私事。”说完，肖一成走进屋。
程耀一脸懵逼：“私事，你跟他什么私事？”
林西：“我过去一趟。”
“哎，这都晚上十点了哎……”程耀追着问，林西没理他。程耀看着林西离开的背影，神情有些丧气。
*
永不复生 重生八零：海岛小厨娘 皇女请回家 订婚夜：被钓的四爷柔声哄娇娇！ 八月重来，我的幸福还在等我 重生70：开局要把我拴起来！ 重生断绝关系，她们陆续重生回来 萌学园：恋与乌克娜娜 家族联姻后，陆太太她摆烂了 守护甜心：今天也要开开心心 天道亲闺女在娃综爆红 顾先生，你已出局 喵神医日记 梦界宇宙 双重生：卓总的月光别迷茫 五岁小萌宝：穿到古代当姑奶奶 末世天灾：我的游戏面板 穿书后，我成了修真人士 我在远古谋发展 乱世豪门盛世情
小秀才的娘子又和人干架了
前世病病歪歪，英年早逝。不慎穿古重生，成了大力士！挣钱！挣钱！还是挣钱！想当个富婆，一不小心就成了官夫人。有力气就够了，一不小心就成了高手！想当个蛇蝎美人，，百姓却说我人善心美意外绑在一起的小秀才就小秀才嗯？苏梦晚相公最深得我心！...
史上最强超能情侣
史上最强超能情侣简介emspemsp关于史上最强超能情侣总统先生，我们查清那名异变者的异能了。某CIA特工汇报道，他的能力是‘能够击败所有叫林天南的人’。WTF？M国总统不满的问，史上最强的异变者，怎么可能是这种垃圾异能！？总统先生，因为他还有个女朋友。CIA特工解释道，她的异能是‘能够改变其他人的名字’。M国总统这是一对从生辰八字到五行到星座到性格到三观乃至生活习惯都互相冲突恨对方恨得要死却又没法分开的冤家。...
万古神魔卷
万古神魔卷简介emspemsp关于万古神魔卷万古神魔卷无意间穿越到天斗大陆，万般不幸降临一身。偶然觉醒一张神秘古卷，从此身藏神与魔，弹指山河变，挥手天地崩。首发yuzhaiwupwpo1⒏υip...
一刻钟情
秒针和分针的爱情，是注定追逐和相遇，还是注定等待和分离。如果您喜欢一刻钟情，别忘记分享给朋友...
这个王妃太魔性
一名外科医生魂穿异世大陆，身怀血魔珠，成为人人得而诛之的天魔女，将来注定成为魔尊的人，救了六界第一美男的师父，得魔尊长老伏辰的倾心相待，更收获了凌王墨南枫的一世痴情。如果您喜欢这个王妃太魔性，别忘记分享给朋友...
重生空间之农门嫡女
她穆天灵本是相府嫡女，因一块凤灵佩，被赐婚太子。却在大婚当日，堂妹穆天欣替婚，她被堂妹穆天欣囚禁，用尽各种酷刑折磨，只为得到那一块凤灵佩来人，将她抽筋拨皮，弃尸荒野。姐姐，你可别怪我狠，这是太子的意思，凤灵佩太子是要定了，姐姐还是快交出来吧，免得受皮肉之苦。啊啊穆天灵感受下着那些人用刀将她的皮肉拨下，她只是笑，笑着咽下最后一口气。轮回路，却在奈何桥前被一股莫名吸力，吸入异世她在异世成了一缕千年幽魂。在异世游荡千年，却无意间路过一个破庙，突然被金光笼罩，再睁开眼她回到了前世的时空，她借尸还魂，成了一户农家的八娘穆紫嫣如果您喜欢重生空间之农门嫡女，别忘记分享给朋友...