手机浏览器扫描二维码访问
第11节（第1页）
宋明乐犹豫了下，还是决定说实话：“不想，也不想看《海绵宝宝》。”
“那《冰与火之歌》呢？”
宋明乐：“那是什么？”
“就《权力的游戏》。”
“想！”
宋明乐满脸激动。
童颜找出《权利的游戏》投屏到电视上，忽略字幕直接听原音。
很快她发现，她竟然能听懂！
不是完全听懂，有一些生活中不常用到的词她还是需要依靠字幕，但直接看原版基本没问题。
不仅如此，她还能找到字幕翻译中的错误。
“这里错了，应该是‘一周一桶这个，能让妓.院收入翻三倍’。”
童颜摁下暂停，指着屏幕中海边那一船牡蛎，还有下方配得字幕“一桶这个能顶妓.院一周收入的三倍”。
宋明乐看得正起劲，突然被摁暂停一脸懵逼，还有点不高兴。
童颜看出了她的不高兴，稍微反思了下。
“字幕组工作量那么大，而且还是义务劳动，真的很辛苦，偶尔出这么点无关剧情的错也无所谓。”
宋明乐后知后觉，终于回过神来，眼睛亮了。
“卧x！”
“童哥你竟然能听懂！”
“不对啊，前不久我们一起玩得时候，你英语还不是这样啊。你还记得那个问路的国际友人么？你连四月花广场都没听出来！”
童颜不记得了！
这种丢人的事，她向来过后就忘。
更别提已经过去这么久。
宋明乐沉浸在兴奋中，抱着枕头凑过来，像研究神奇生物一样看着她。
“童哥，你英语怎么学得？”
童颜身体僵了下，轻声道：“做梦学得。”
宋明乐丝毫没怀疑，从沙发上站起来，指着天花板，中二地宣布：
“童哥！你不仅是万中无一的数学天才！还是万中无一的英语天才！”
宋明乐这时候还不知道，在接下来的日子里，童哥会给她、给周围所有人带来怎样的惊讶。
但这会她还是高兴到不行。
“必须得庆祝下！开趴屉！我去楼下便利店买酒！”
童颜听到“酒”字，不由想起前世宋明乐的悲剧，赶紧打住她。
“我未成年，不能喝酒。再说也太晚了，特殊时期不能熬夜，睡了！”
童颜关掉投屏，暂停ipad，拉着宋明乐回卧室。
余生有涯 直播修仙 黎大蹄子，麻烦请滚 捡到一只战损雌虫 猎证法医 将神养狐手札 盛世美颜不自知 被失忆霸总娶回家后 限时婚约 山神崽崽在寻宝综艺爆红了 七十年代富三代 盈缺 秘密使命 拐个道士做老公 别惹兔子 偏执反派总在发狂[快穿] 把暗恋写成网文小说后 荣光法典 惑君倾 穿越之宦妻（宦官的萌妻）
契约少女VS恶魔天团
为了赚钱，余念进入水晶宫伺候四位传说中完美无瑕的贵族少爷们，谁知道传言全都是假的，少爷们一个比一个难缠，一个比一个变态！少爷饿了我做饭，少爷渴了我递水，少爷睡觉我当抱枕，少爷出门我当跟班。可是少爷们突然化身为狼，威逼利诱强取豪夺，个个逼我做女朋友肿么办？恶魔少爷你敢说个不试试？偏执美男我这辈子只要你。冷酷boss要多少，开个价。妖孽少年脚踏18层阳台你要是不答应，我立刻从这里跳下去！余念转身就逃少爷，求求你们别闹了好不好！如果您喜欢契约少女VS恶魔天团，别忘记分享给朋友...
综影之我在清剧里想摆烂
别名综穿之我从夏冬春开始苟综影之我在清剧想摆烂文章设定多穿，是主系统空间的资深宿主沈念念因为上个世界犯下杀了男主的大错导致一身积蓄赔光，故而开始接任务填饱自己的荷包。因为没有什么积分，基本上前期全靠自己和先知能力，走女主的路让女主无路可走，后期才有积分。女主人设（世界里）长得好看，有些小娇蛮，爱撒娇卖萌...
夫君独宠绿茶？我嫁权臣灭他全家
上一世，姜也一心爱慕国公府世子萧珩，费劲心机终于如愿成了他的夫人。在内，忍受婆母刁难为他操持后院殚精竭虑，在外，为他拉拢一向中立的父亲辅助太子登基。原以为他是她的救命草，没想到却是她的夺命刀倾尽一场，最后换来的却是心上人和绿茶表妹一家联手的背叛，不仅自己落得身败名裂成了下堂弃妇，甚至还害的父母因莫须有的罪名而...
这个明星在深山种田
这个明星在深山种田简介emspemsp关于这个明星在深山种田人在深山，名在世间，种田就能收获文娱产品！地里种菜，种出一根大黄瓜，收获一首古诗。河边垂钓，钓上一条大鲤鱼，收获一首歌曲。市场卖菜，获得一部武侠小说。山里打猎，获得一部...
病弱大佬靠我走上人生巅峰
病弱大佬靠我走上人生巅峰简介emspemsp关于病弱大佬靠我走上人生巅峰生母被渣爹害死，外祖父被囚禁，谢青棠身负血海深仇，出山准备救人兼报仇。但是她没钱没势没地位，计划不能开展怎么办？谢青棠摸着下巴琢磨了一下，决定去找自己那个据说定了娃...
健身教练！
都市职场姐弟恋不要轻易相信那些漂亮的女人，她们会用性感的伪装将你拉入无尽深渊...